Denmark @ China 2010

From Music-China Wiki

Jump to: navigation, search
Poster

Denmark @ China 2010

Contents

Introduction

洋鬼摇滚演艺制作公司,联合丹麦音乐使者马汀·罗恩(Martin Roen)以及ELD文化新浪潮中心,将在接下来的5个月中,将为隆重您献上5支具有非凡创造性的丹麦音乐团体,并把他们绝妙的现场表演带到中国各个城市。这5支乐队——都是经由丹麦政、经及文化界高层精心挑选之后——均以确定赴华参加2010年上海世博会丹麦馆主题表演。因此无论是从音乐角度还是舞台表演而言,他们都可谓代表了丹麦现代音乐的精髓。而世博会之外,洋鬼摇滚会荣幸的展开“Denmark@China”系列现场演出,把他们的声音传到神秘东方的每个角落。

YGTwo Productions, in association with Martin Roen Denmark in China and ELD Cultural Waves, is extremely excited to present five great Danish musical talents over the next five months in cities and venues across the Middle Kingdom. The artists come to China via Denmark’s musical commitment to Shanghai Expo 2010, organized by Danish Enterprise and Construction Authority, where they will each perform at the Danish Pavilion. Fortunately for Chinese audiences outside of the Expo grounds, the best of the bunch will head to cities around the country. YGTwo Productions is honoured to present the following artists in venues across China:

Events

Kresten Osgood China Tour

6月23日至30日-克里斯滕·奥斯古德:充满韵律,即兴与完美节奏感的克里斯滕·奥斯古德(Kresten Osgood)与What Time Is It乐队。作为目前丹麦年轻爵士音乐家的领跑者之一,身兼数职的他克里斯滕·奥斯古德同时还是——音乐制作人,先锋厂牌创始人,大型音乐节策划人,爵士音乐教师以及表演家等等。

June 23-30: Jazz based in groove, funk and improvisational energy rarely seen with Kresten Osgood and Hvad Er Klokken (What Time Is It). Osgood is one of the leading lights of Denmark’s young and exciting jazz community, where he is a producer, record label co-founder, festival director, educator, performer and then some.

http://www.douban.com/artist/krestenosgood

China Tour 中国巡演:

  • 2010.06.24: Hangzhou JZ Club 杭州
  • 2010.06.25: Tianjin RIFF Livehouse 摇滚天津俱乐部 天津
  • 2010.06.26: Zhenjiang Music Season 《镇江音乐季》 镇江
  • 2010.06.27: Beijing The One 壹空间 北京

Prins Nitram China Tour

7月14日至26日-丁马王子:“Doo-wop旷课乐”是丁马王子(Prins Nitram)对于其音乐的自我形容,因为他的音乐疯狂的结合摇滚/民谣/雷鬼/流行无数种元素,不要被这么多八竿子打不着的音乐风格迷惑,丁马王子的现场表演将完全由他自己完成,这也正是这位北欧音乐怪客最令人瞠目结舌的地方,他会在现场告诉你如何分裂。丁马王子中国巡演由丹麦音乐联合理事会(ROSA)共同支持。

July 14-26: “Doo-wop crunk” is Prins Nitram’s own description of his combination rock-folk-reggae-pop-and-then-some music. To call him a one-man-band belies the complexity of his multimedia live Experience. Thomas Baz is along as VJ and is a talented singer-songwriter in his own right. Supported by ROSA, the Danish Rock Council.

http://www.douban.com/artist/prinsnitram/

China Tour 中国巡演:

  • (More dates TBA 更多息待宣布)
  • 2010.07.16: Guangzhou 191 Space 广州
  • 2010.07.17: Hong Kong 香港 Rockschool
  • 2010.07.23: Wuhan VOX 武汉
  • 2010.07.24: Zhenjiang Music Season 《镇江音乐季》 镇江

Bandapart China Tour

8月2日至11日-Bandapart:当“后摇滚”遇到“充满剧情与画面感的实验爵士”,我们就得到了Bandapart极具思维冲击力的现场表演。这支曾经与管弦乐团,国际知名爵士音乐家以及中国传统皮影表演家有过精彩合作的丹麦乐队,已经先后两次完成了中国巡演,他们2010年第三次的中国之行,由丹麦爵士乐协会(Jazz Denmark)共同支持。

August 2-11: Post-rock meets cinematic and exploratory jazz in Bandapart’s mind-blowing performances. The band, who has played with symphonies, internationally-renowned jazz musicians and Chinese traditional puppeteers, has already toured China twice, in 2007 and 2009. Supported by Jazz Denmark.

http://www.douban.com/artist/bandapart/

China Tour 中国巡演:

  • (More dates TBA 更多息待宣布)
  • 2010.08.02: Hangzhou JZ Club 杭州
  • 2010.08.06: Wuhan VOX 武汉
  • 2010.08.07: Zhenjiang Music Season 《镇江音乐季》 镇江
  • 2010.08.08: Shanghai Oriental Arts Centre 东方艺术中心 上海
  • 2010.08.09: Shanghai JZ Club 上海

Emil de Waal + Spejderrobot China Tour

9月1日至5日- Emil de Waal + Spejderrobot:这支双人电子/打击乐队,由丹麦最勤劳且最有天赋的爵士鼓手伊米尔·德·瓦尔(Emil de Waal),和无臂DJ兼多媒体艺术家Mikael Elkjær共同组成。他们二人将爵士与电子的混搭风潮带到了一个全新的层次。此外,中国极简民谣的一位先行者——小河,也将在部分中国巡演场次中与这支丹麦现代二重奏合作。

September 1-5: Emil de Waal + Spejderrobot is a duo featuring Denmark’s hardest-working drummer’s live and electronic-manipulations alongside highly-acclaimed DJ/producer Mikael Elkjær (Spejderrobot), creating a new jazz-meets-electronic-music hybrid. China’s foremost practitioner of quirk-folk, Xiao He, will join the duo for a limited number of performances.

http://www.douban.com/artist/emildewaalspejderrobot/

China Tour Details TBA 中国巡演 息待宣布

Klezmofobia China Tour

10月20日至30日- Klezmofobia:在改良派“克莱兹梅尔”六人组合Klezmofobia里面,你会发现欧洲最为古老的犹太-吉普塞音乐如何被带进了21世纪。同时,在摇滚与爵士的双重影响下,你还会迫不及待的想知道,Klezmofobia的表演是多么的浪漫而富有激情。

October 20-30: Contemporary klezmer sextet Klezmofobia brings the Jewish-gypsy folk music into the Twenty-First Century with elements of rock and jazz, and energetic live performances.

http://www.douban.com/artist/klezmofobia/

China Tour Details TBA 中国巡演 息待宣布


Further information

具体演出时间及场所稍后公布,敬请期待。最新更新内容,请登陆www.ygtwo.com,点击UPCOMING钮。更多相关信息,艺人采访及图片申请,请联络:

(中华地区)康加恩:jon@ygtwo.com / +86 1362 1287 424

(丹麦王国)Martin Roen: martin@denmarkinchina.com / +45 20259523

购买上面部分艺人音乐(和许多别的)@ 挖挖哇www.wa3.cn

For the latest info, visit ygtwo.com and click UPCOMING.

For more information, artist interview requests and photographs, contact:

(China) Jon Campbell: jon@ygtwo.com

(Denmark) Martin Roen: martin@denmarkinchina.com

Shop for music from some of these artists, and many others, at: www.wa3.cn


Personal tools